On se demande souvent quelle est la différence entre le travail et le fun, comme le disent nos amis américains.

Le personnage de ce dessin animé donne une réponse claire :

– Quand ça vient de soi-même, c’est du fun.

– Quand ça vient du chef, c’est du travail.

Souvent d’ailleurs, il s’agit de la même activité.

NB: Merci à Alex Brunello pour le partage de ce dessin.